Manual de Instalação, Operação e Manutenção - Válvulas Borboleta Elétricas Triplas

1. Escopo

A especificação inclui válvulas borboleta de vedação de metal excêntrico triplo com flange de Diâmetro Normal NPS 10 ~ NPS48, Classe de Pressão Normal (150LB ～ 300LB).

2 Descrição do Produto

2.1 Requisitos técnicos

2.1.1 Padrão de projeto e fabricação: API 609

2.1.2 Padrão de conexão ponta a ponta ： ASME B16.5

2.1.3 Padrão de dimensão face a face ： API609

2.1.4 O padrão de grau de pressão-temperatura: ASME B16.34

2.1.5 Inspeção e teste (incluindo teste hidráulico): API 598

2,2 Produto Geral

A válvula borboleta tripla excêntrica com vedação de metal duplo é um dos principais produtos da BVMC e amplamente utilizada na metalurgia, indústria leve, energia elétrica, petroquímica, canal de gás e outros campos.

3 - Características e aplicativo

A estrutura é triplamente excêntrica e com sede metálica. Possui bom desempenho de vedação em condições de temperatura ambiente e / ou alta temperatura. Volume menor, peso mais leve, abertura e fechamento flexível e vida útil mais longa são suas vantagens óbvias em comparação com válvulas gaveta ou válvulas globo. É amplamente utilizado na metalurgia, indústria leve, energia elétrica, petroquímica, canal de gás de carvão e outros campos, o uso de segurança confiável, a válvula é a escolha ideal das empresas modernas.

4．Estrutura

4.1 Válvula borboleta de vedação de metal triplo excêntrico, conforme mostrado no Esboço 1

Figura 1 Válvula borboleta de vedação de metal triplo excêntrico

5. O princípio de vedação:

Figura 2 Uma válvula borboleta de vedação de metal triplo excêntrico típica é um produto BVMC típico, conforme mostrado no esboço 2.

(uma) Características da Estrutura: O centro de rotação da placa borboleta (ou seja, centro da válvula) deve formar uma polarização A com a superfície de vedação da placa borboleta e uma polarização B com a linha central do corpo da válvula. E um ângulo β pode ser criado entre a linha central da face do selo e o corpo da sede (ou seja, a linha axial do corpo)

(b) Princípio de vedação: Com base na válvula borboleta excêntrica dupla, a válvula borboleta excêntrica tripla desenvolveu um Ângulo β entre as linhas centrais da sede e do corpo. O efeito de polarização é mostrado na seção transversal da figura 3. Quando a válvula borboleta de vedação excêntrica tripla está na posição totalmente aberta, a superfície de vedação da placa borboleta será completamente separada da superfície de vedação da sede da válvula. E haverá uma folga γentre a face de vedação da placa borboleta e a superfície de vedação do corpo da mesma forma que a válvula borboleta excêntrica dupla. Conforme mostrado na figura 4, devido à formação do ângulo β, os ângulos β1 e β2 se formarão entre a linha tangente da pista de rotação do disco e a superfície de vedação da sede da válvula. Ao abrir e fechar o disco, a superfície de vedação da placa borboleta irá gradualmente separar e compactar e, então, eliminar completamente o desgaste mecânico e a abrasão. Quando a válvula é aberta, a superfície de vedação do disco se separa instantaneamente da sede da válvula. E somente no momento totalmente fechado, o disco se compactará no assento. Conforme mostrado na figura 4, devido à formação do ângulo β1 e β2, quando a válvula borboleta é fechada, a pressão de vedação é produzida pela geração de torque do acionamento do eixo da válvula e não pela flexibilidade da sede da válvula borboleta. Ele não pode apenas eliminar a possibilidade de redução do efeito de vedação e falha causada pelo envelhecimento do material da sede, fluxo frio, fatores de invalidação elástica e pode ser ajustado livremente através do torque de acionamento, de modo que o desempenho e a vida útil da vedação da válvula borboleta excêntrica triplo melhorado.

Figura 2 Válvula borboleta tripla excêntrica de metal duplo selada

Figura 3 Diagrama para válvula borboleta de vedação de metal duplo excêntrico triplo no estado aberto

Figura 4 Diagrama para válvula borboleta de vedação de metal duplo excêntrico triplo no estado fechado

6,1 Instalação

6.1.1 Verificando cuidadosamente o conteúdo da placa de identificação da válvula antes da instalação, certifique-se de que o tipo, tamanho, material da sede e temperatura da válvula estejam de acordo com o serviço da tubulação.

6.1.2 Verificar preferencialmente todos os parafusos nas conexões antes da instalação, certificando-se de que está apertando uniformemente. E verificar se há compressão e vedação da gaxeta.

6.1.3 Válvula de verificação com marcas de fluxo, como indica a direção do fluxo,

E a instalação da válvula deve estar de acordo com as disposições do fluxo.

6.1.4 A tubulação deve ser limpa e removida de seus óleos, escórias de soldagem e outras impurezas antes da instalação.

6.1.5 A válvula deve ser retirada com cuidado, proibindo seu lançamento e queda.

6.1.6 Devemos remover a tampa contra poeira nas extremidades da válvula ao instalar a válvula.

6.1.7 Ao instalar a válvula, a espessura da gaxeta do flange é superior a 2 mm e a dureza Shore é superior a 70 PTFE ou gaxeta do enrolamento, o flange dos parafusos de conexão deve ser apertado diagonalmente.

6.1.8 A folga da gaxeta pode ser ocasionada por alteração de vibração e temperatura no transporte, e pelo aperto das porcas da gaxeta se houver vazamento na vedação da haste após a instalação.

6.1.9 Antes de instalar a válvula, a localização do atuador pneumático deve ser configurada, de forma a operação artificial e manutenção sob inesperada. E o atuador deve ser verificado e testado antes de colocá-lo em produção.

6.1.10 A inspeção de recebimento deve estar de acordo com os padrões pertinentes. Se o método não for correto ou causado pelo homem, a BVMC Company não assumirá qualquer responsabilidade.

6,2 Armazenamento e Mintuição  

6.2.1 As extremidades devem ser cobertas com tampa contra poeira em ambiente seco e ventilado, para garantir a pureza da cavidade da válvula.

6.2.2 Quando a válvula para armazenamento de longo prazo for reutilizada, deve-se verificar se a gaxeta é inválida e colocar óleo lubrificante nas partes rotativas.

6.2.3 As válvulas devem ser utilizadas e mantidas no período de garantia (conforme contrato), incluindo troca de gaxeta, embalagem etc.

6.2.4 As condições de trabalho da válvula devem manter-se limpas, pois pode estender sua vida útil.

6.2.5 As válvulas precisam ser inspecionadas e mantidas regularmente em operação para proteger contra a resistência à corrosão e garantir que o equipamento esteja em boas condições.

Se o meio for água ou óleo, sugere-se que as válvulas sejam verificadas e mantidas a cada três meses. E se o meio for corrosivo, sugere-se que todas as válvulas ou parte das válvulas sejam verificadas e mantidas mensalmente.

6.2.6 A válvula de alívio de pressão do filtro de ar deve drenar regularmente, descarga de poluição, substituir o elemento do filtro. Manter o ar limpo e seco para evitar a poluição dos componentes pneumáticos, causa da falha. (Vendo "o atuador pneumáticoOperação instrução“)

6.2.7 Cilindro, componentes pneumáticos e tubulação devem ser verificados com cuidado e regularmente para proibir vazamento de gás (Vendo "o atuador pneumático Operação instrução“)

6.2.8 Ao consertar as válvulas deve-se lavar as peças novamente, retirando corpo estranho, manchas e manchas de ferrugem. Para substituir as juntas e gaxetas danificadas, a superfície de vedação deve ser fixada. O teste hidráulico deve ser realizado novamente após o reparo, qualificado pode usar.

6.2.9 Parte da atividade da válvula (como a haste e a vedação da gaxeta) deve ser mantida limpa e limpar a poeira para protegê-la briga e corrosão.

6.2.10 Se houver vazamento na gaxeta e as porcas da gaxeta devem ser apertadas diretamente ou trocadas conforme a situação. Mas não é permitido trocar a gaxeta com pressão.

6.2.11 Se o vazamento da válvula não for resolvido online ou por outros problemas operacionais, ao remover a válvula deve ser de acordo com as seguintes etapas:

1. Preste atenção à segurança: para sua segurança, removendo a válvula da tubulação primeiro deve-se entender qual é o meio na tubulação. Você deve usar o equipamento de proteção do trabalho para evitar danos ao meio dentro da tubulação. Ao mesmo tempo, para garantir que a pressão média da tubulação já. A válvula deve ser totalmente fechada antes de remover a válvula.
2. Removendo o dispositivo pneumático (incluindo a luva de conexão, Vendo "o atuador pneumático Operação instrução“) Deve-se ter o cuidado de operar de forma a evitar danos da haste e do dispositivo pneumático;
3. O anel de vedação do disco e da sede deve ser verificado se eles apresentam algum arranhão quando a válvula borboleta está aberta. Se houver um leve arranhão na sede, pode-se usar uma lixa ou óleo na superfície de vedação para modificação. Se alguns arranhões profundos aparecerem, as medidas apropriadas devem ser tomadas para reparar, a válvula borboleta pode usar após o teste qualificado.
4. Se a gaxeta da haste apresentar vazamento, a sobreposta de vedação deve ser removida e, verificando a haste e a gaxeta com a superfície, se a haste apresentar algum arranhão, a válvula deve ser montada após o reparo. se a embalagem estiver danificada, a embalagem deve ser substituída.
5. Se o cilindro tiver problemas, deve verificar os componentes pneumáticos, garantir que o fluxo do caminho do gás e a pressão do ar, a válvula de reversão eletromagnética está normal. Vendo “o atuador pneumáticoOperação instrução“)
6. Quando o gás é colocado no dispositivo pneumático, ele garante que o cilindro não por dentro e por fora não tem vazamentos. Se a vedação do dispositivo pneumático estiver danificada pode levar à redução do torque de pressão de operação, de modo que não atenda a operação de abertura e fechamento da válvula borboleta, deve-se prestar atenção à inspeção regular e peças de reposição.

As outras peças da válvula borboleta pneumática geralmente não reparam. Se o dano for grave, deve-se entrar em contato com a fábrica ou enviar para manutenção de fábrica.

6.2.12 Teste

A válvula deve ser submetida a teste de pressão após a válvula ter reparado o teste de acordo com os padrões relevantes.

6.3 Instrução de operação

6.3.1 Válvula pneumática operada com dispositivo de acionamento do cilindro será feito o disco girado 90 ° para abrir ou fechar a válvula.

6.3.2 As direções de abertura e fechamento da válvula borboleta com atuação pneumática devem ser marcadas pelo indicador de posição no dispositivo pneumático.

6.3.3 A válvula borboleta com ação de truncamento e ajuste pode ser usada como interruptor de fluido e controle de fluxo. Geralmente não é permitido além da condição limite de pressão - temperatura ou condições de pressão e temperatura alternadas frequentes

6.3.4 A válvula borboleta tem a capacidade de resistência à alta diferença de pressão, não deixe a válvula borboleta aberta sob alta diferença de pressão, mesmo que o diferencial de alta pressão continue a circular. Caso contrário, pode causar danos ou até mesmo acidentes graves de segurança e perda de propriedade.

6.3.5 As válvulas pneumáticas são utilizadas com frequência, e o desempenho do movimento e as condições de lubrificação devem ser verificados regularmente.

6.3.6 Dispositivo pneumático no sentido horário para a válvula borboleta fechar, no sentido anti-horário para a válvula borboleta abrir.

6.3.7 Usando a válvula borboleta pneumática deve-se prestar atenção se o ar está limpo, a pressão de suprimento de ar é de 0,4 ~ 0,7 Mpa. Para manter as passagens de ar abertas, não é permitido bloquear a entrada de ar e o fluxo de ar. Antes de trabalhar, é necessário entrar no ar comprimido para observar se o movimento da válvula borboleta pneumática está normal. preste atenção à válvula borboleta pneumática aberta ou fechada, esteja o disco totalmente aberto ou fechado. Para prestar atenção à posição da válvula e a posição do cilindro é consistente.

6.3.8 A estrutura do braço da manivela dos atuadores pneumáticos é de cabeça retangular, utilizada para dispositivo manual. Quando ocorrer o acidente, pode-se remover o tubo de alimentação de ar diretamente com uma chave inglesa para que a operação manual possa ser realizada.

7. Erros, motivos e solução (consulte a guia 1)

Guia 1 Possíveis problemas, causas e solução

Nota: O pessoal de manutenção deve ter conhecimento e experiência relevantes.